MEASURE FOR MEASURE
At this moment the Duke came forward, in the habit of a
friar, to request some speech with Isabella. He called himself Friar Lodowick.
The Duke then told her that Angelo was affianced to Mariana,
whose love-story he related. He then asked her to consider this plan. Let
Mariana, in the dress of Isabella, go closely veiled to Angelo, and say, in a
voice resembling Isabella's, that if Claudio were spared she would marry him.
Let her take the ring from Angelo's little finger, that it might be afterwards
proved that his visitor was Mariana.
Isabella had, of course, a great respect for friars, who are
as nearly like nuns as men can be. She agreed, therefore, to the Duke's plan.
They were to meet again at the moated grange, Mariana's house.
In the street the Duke saw Lucio, who, seeing a man dressed
like a friar, called out, "What news of the Duke, friar?" "I
have none," said the Duke.
Lucio then told the Duke some stories about Angelo. Then he
told one about the Duke. The Duke contradicted him. Lucio was provoked, and
called the Duke "a shallow, ignorant fool," though he pretended to
love him. "The Duke shall know you better if I live to report you,"
said the Duke, grimly. Then he asked Escalus, whom he saw in the street, what
he thought of his ducal master. Escalus, who imagined he was speaking to a
friar, replied, "The Duke is a very temperate gentleman, who prefers to
see another merry to being merry himself."
The Duke then proceeded to call on Mariana.
Isabella arrived immediately afterwards, and the Duke
introduced the two girls to one another, both of whom thought he was a friar.
They went into a chamber apart from him to discuss the saving of Claudio, and
while they talked in low and earnest tones, the Duke looked out of the window
and saw the broken sheds and flower-beds black with moss, which betrayed
Mariana's indifference to her country dwelling. Some women would have beautified
their garden: not she. She was for the town; she neglected the joys of the
country. He was sure that Angelo would not make her unhappier.
"We are agreed, father," said Isabella, as she
returned with Mariana.
So Angelo was deceived by the girl whom he had dismissed
from his love, and put on her finger a ring he wore, in which was set a milky
stone which flashed in the light with secret colors.
Hearing of her success, the Duke went next day to the prison
prepared to learn that an order had arrived for Claudio's release. It had not,
however, but a letter was banded to the Provost while he waited. His amazement
was great when the Provost read aloud these words, "Whatsoever you may
hear to the contrary, let Claudio be executed by four of the clock. Let me have
his head sent me by five."
But the Duke said to the Provost, "You must show the
Deputy another head," and he held out a letter and a signet.
"Here," he said, "are the hand and seal of the Duke. He is to
return, I tell you, and Angelo knows it not. Give Angelo another head."
The Provost thought, "This friar speaks with power. I
know the Duke's signet and I know his hand."
He said at length, "A man died in prison this morning,
a pirate of the age of Claudio, with a beard of his color. I will show his
head."
The pirate's head was duly shown to Angelo, who was deceived
by its resemblance to Claudio's.
The Duke's return was so popular that the citizens removed
the city gates from their hinges to assist his entry into Vienna. Angelo and
Escalus duly presented themselves, and were profusely praised for their conduct
of affairs in the Duke's absence.
It was, therefore, the more unpleasant for Angelo when
Isabella, passionately angered by his treachery, knelt before the Duke, and
cried for justice.